Divi: ธีม WordPress ที่ดีที่สุดของเวลาทั้งหมด!

ขึ้น ดาวน์โหลด 901.000 แล้วDivi เป็นธีม WordPress ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโลก สมบูรณ์และใช้งานง่ายและมาพร้อมกับเทมเพลตฟรีมากกว่า 62


แม้ว่าภาษาอังกฤษถือได้ว่าเป็นภาษา "สากล" สำหรับธุรกิจและอีคอมเมิร์ซ แต่การวิจัยกลับแสดงให้เห็นตรงกันข้าม อันที่จริง เกือบสามในสี่ของผู้ใช้อินเทอร์เน็ตสื่อสาร (และใช้จ่าย) เป็นภาษาอื่น ดังนั้น ด้วยการสื่อสารออนไลน์เพียงประมาณหนึ่งในสี่ของโลกเป็นภาษาอังกฤษจริงๆ หากคุณเป็นไซต์ WordPress หรือเจ้าของธุรกิจที่พูดภาษาอังกฤษไม่ได้ คุณอาจทิ้งเงินไว้บนโต๊ะ

หากคุณตัดสินใจแปลเว็บไซต์ของคุณแล้ว แต่ยังไม่แน่ใจว่าปลั๊กอินตัวใดเหมาะกับคุณ แสดงว่าคุณมาถูกที่แล้ว ในบทความนี้ เราจะพูดถึงประโยชน์หลักบางประการของการแปลเว็บไซต์ของคุณด้วยปลั๊กอิน WordPress หลายภาษา ก่อนที่จะตรวจสอบปลั๊กอิน WordPress หลายภาษาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในตลาดปัจจุบัน ต่อไป เราจะอธิบายขั้นตอนการติดตั้งเพื่อให้คุณพร้อมใช้งานได้ทันที

ทำไมต้องเลือกปลั๊กอินหลายภาษา?

1. เข้าถึงกลุ่มเป้าหมายใหม่เพื่อเพิ่มลูกค้าให้มากขึ้น

การดึงดูดผู้ชมใหม่ๆ เป็นองค์ประกอบสำคัญในการทำให้ธุรกิจของคุณเติบโต จุดเริ่มต้นคือการระบุตลาดใหม่ที่ดีที่สุดสำหรับธุรกิจของคุณและภาษาที่จะต้องใช้ การตรวจสอบไซต์ (โดยใช้ Google Analytics หรือเครื่องมือข้อมูลที่คุณชื่นชอบ) สามารถเปิดเผยตำแหน่ง ภาษา และระยะเวลาเซสชัน / สถิติอัตราตีกลับสำหรับไซต์ของคุณได้อย่างรวดเร็ว

ตัวอย่างเช่น คุณอาจค้นพบอย่างรวดเร็วว่าสัดส่วนที่สูงของผู้เยี่ยมชมไซต์จากสหรัฐอเมริกากำลังเรียกดูเป็นภาษาสเปนจริง ๆ แต่ออกไม่นานหลังจากที่มาถึง หรือคุณมีการเข้าชมและยอดขายเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องจากเยอรมนี ข้อมูลไซต์อันมีค่านี้ให้ความกระจ่างว่าใครที่คุณควรกำหนดเป้าหมายเป็นภาษาอื่นเพื่อช่วยให้คุณเติบโตทางธุรกิจ

ไม่ค่อยมีการกล่าวถึงการแปลเป็นส่วนหนึ่งของการเพิ่มประสิทธิภาพอัตราการแปลง (CRO) แต่อาจมีผลกระทบต่อยอดขายมากกว่างาน CRO ส่วนใหญ่

การพูดกับผู้มีโอกาสเป็นลูกค้าในภาษาของพวกเขาเองและการลงทุนในวัฒนธรรมของภาษานั้น แสดงว่าคุณกำลังลงทุนในความสัมพันธ์กับลูกค้าจริงและมอบประสบการณ์ที่ใกล้ชิดกับแบรนด์ของคุณมากขึ้น

2. การมองเห็นที่เพิ่มขึ้น: การเพิ่มประสิทธิภาพกลไกค้นหา (SEO) ที่ดีขึ้น

SEO หลายภาษาสามารถเป็นรางวัลใหญ่สำหรับไซต์ของคุณ ทำให้เกิดการคลิกจากการค้นหาเพิ่มขึ้นอย่างมาก

การมองเห็นเว็บไซต์ของคุณจะเพิ่มขึ้นหากผู้ชมจำนวนมากขึ้นสามารถหาคุณเจอ - และ SEO ที่แปลเป็นภาษาท้องถิ่นเป็นส่วนผสมที่วิเศษในการบรรลุเป้าหมาย สิ่งนี้ไม่เพียงแต่จะเพิ่มฐานผู้ชมและอำนาจโดเมนของเว็บไซต์ของคุณ (นำไปสู่การจัดอันดับเว็บไซต์ที่ดีขึ้น) แต่ยังสามารถเพิ่มการมองเห็นเว็บไซต์ของคุณได้อย่างมาก

และใช่ การเข้าชมไซต์ที่มากขึ้นสามารถนำไปสู่ ​​Conversion ที่สูงขึ้นและเงินในกระเป๋าของคุณมากขึ้น

3. สร้างยอดขายเพิ่มขึ้น: ขยายธุรกิจของคุณ

การสร้างไซต์ WordPress หลายภาษาเป็นวิธีง่ายๆ ที่น่าทึ่งในการเพิ่มยอดขายของคุณสำหรับการทำงานเพียงเล็กน้อย โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณใช้ปลั๊กอินอัตโนมัติ (ซึ่งเราจะสำรวจในเร็วๆ นี้)

มีวิธีอื่นอีกสองสามวิธีในการเพิ่มโอกาสทางการตลาดสำหรับไซต์ WordPress ของคุณโดยใช้ความพยายามเพียงเล็กน้อย

สร้างเว็บไซต์ของคุณอย่างง่ายดายด้วย Elementor

Elementor ให้คุณสร้าง อย่างง่ายดายและฟรี การออกแบบเว็บไซต์หรือบล็อกใดๆ ก็ตามที่ดูเป็นมืออาชีพ หยุดจ่ายมากสำหรับเว็บไซต์ที่คุณทำเองได้

4. ความท้าทายที่ควรพิจารณาสำหรับเจ้าของเว็บไซต์ WordPress หลายภาษา ...

การตั้งค่าหลายภาษาต้องใช้ข้อพิจารณาบางประการ: หากเนื้อหาเพิ่มเติม เช่น ไฟล์ PDF เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับไซต์ของคุณในการทำงาน คุณจะต้องตัดสินใจว่าจะแปลเนื้อหาเหล่านั้นมากน้อยเพียงใด หากมี และหากคุณเปิดร้าน WooCommerce ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการจัดส่ง ศุลกากร และฝ่ายบริการลูกค้าของคุณสามารถจัดการกับคำขอในภาษาอื่นๆ ได้

ตัวเลือกปลั๊กอินสำหรับไซต์ WordPress หลายภาษาของคุณ: ภาพรวม

ปลั๊กอินการแปล Weglot สำหรับ WordPress

Weglot
Weglot เป็นหนึ่งในปลั๊กอิน WordPress หลายภาษาที่ได้รับคะแนนสูงสุด รองรับมากกว่า 100 ภาษาและมีความเข้ากันได้กับธีมหรือปลั๊กอิน WordPress ใด ๆ รวมถึง Yoast SEO, WooCommerce และ - ดี - ManageWP ไม่ได้เพิ่มข้อความไปยังส่วนหน้าของเว็บไซต์ของคุณ แต่ถ้าเป็น กรณีที่ Weglot จะแปลให้โดยอัตโนมัติ 🙂

คุณยังได้รับการแปลด้วยคอมพิวเตอร์ด้วยการแก้ไขโดยเจ้าหน้าที่ ทำให้เป็นขั้นตอนการทำงานการแปลที่ใช้งานง่ายและมีประสิทธิภาพสูงสุด คุณยังมีตัวเลือกในการจ่ายเงินให้กับนักแปลมืออาชีพแทนที่จะทำเอง

Weglot ใช้งานง่ายสำหรับผู้เยี่ยมชมของคุณ โดยแต่ละภาษาจะอยู่ในไดเร็กทอรีย่อยที่สร้างขึ้นโดยอัตโนมัติ - เช่น / es / หรือ / fr / - และปุ่มภาษา (ที่คุณเลือก) วางไว้ที่มุมของหน้าด้วยแท็ก The hreflang เพิ่มไปยังส่วนของเว็บไซต์ของคุณเพื่อให้ Google จดจำได้ทันที

คุณจะจ่ายเงินเพิ่มขึ้น ขึ้นอยู่กับการเข้าชมของคุณ จำนวนคำและภาษาที่คุณต้องการ ระดับฟรีจะเพิ่มภาษาหนึ่งภาษาที่มีคำแปลมากถึง 2 คำ และคุณสามารถเพิ่มภาษาได้ไม่จำกัดจำนวนและคำที่แปลแล้ว 000 คำ (พร้อมให้ทดลองใช้งานฟรี)

Weglot เป็นปลั๊กอินหลายภาษาที่ยอดเยี่ยม เริ่มต้นที่นี่ด้วยปลั๊กอิน WordPress

ปลั๊กอิน WordPress WPML หลายภาษา

WPML
WPML เป็นปลั๊กอิน WordPress หลายภาษาที่มีประสบการณ์ ดังนั้นจึงใช้กันอย่างแพร่หลาย มันให้การสนับสนุนในตัวสำหรับ 40 ภาษา แต่ข้อเสียใหญ่ที่นี่คือไม่มีการแปลอัตโนมัติ ให้บริการแปลแบบมืออาชีพและโดยมนุษย์เช่น Weglot แต่คุณจะไม่พบประสิทธิภาพของการแปลด้วยคอมพิวเตอร์ที่นี่

คุณต้องการขายผลิตภัณฑ์ของคุณบนอินเทอร์เน็ตหรือไม่?

ดาวน์โหลด WooCommerce ฟรี ปลั๊กอินอีคอมเมิร์ซที่ดีที่สุดในการขายผลิตภัณฑ์ทางกายภาพและดิจิทัลของคุณบน WordPress และสร้างร้านค้าออนไลน์ของคุณได้อย่างง่ายดาย เหมาะสำหรับผู้เริ่มต้น

WPML นำเสนอการจัดการการแปลออนไลน์และผสานรวมกับเครื่องมือต่างๆ เช่น Poedit ซึ่งเป็นแอปพลิเคชันการแปลบนเดสก์ท็อป เพื่อส่งมอบงานแปล เครื่องมือเหล่านี้สร้างไฟล์การแปล .po และ .mo ที่มีสตริงข้อความที่แปลของคุณ คุณสามารถใช้เพื่อพิมพ์งานแปลของคุณหรือให้ผู้เชี่ยวชาญช่วยแปลให้ สิ่งเหล่านี้จะถูกนำไปใช้ที่ระดับไซต์ ซึ่งต้องใช้ธีมหรือปลั๊กอินของคุณเพื่อกำหนดความเข้ากันได้ของ WPML โดยเฉพาะ

WPML มีให้บริการในราคาคงที่แบบรายปี ซึ่งขึ้นอยู่กับความต้องการของคุณ เมื่อคุณโฮสต์การแปลด้วยตัวเอง ระดับจะเพิ่มฟังก์ชันการทำงานเท่านั้น ไม่ใช่ข้อจำกัดของคำหรือการเข้าชม

Polylang

Polylang
Polylang เป็นปลั๊กอินฟรีและพรีเมียมยอดนิยมสำหรับเว็บไซต์ WordPress หลายภาษา เช่นเดียวกับ Weglot ด้วย Polylang คุณสามารถแปลโพสต์ เพจ เมนูและวิดเจ็ตได้ เช่นเดียวกับการแปลประเภทโพสต์ที่กำหนดเอง การจัดหมวดหมู่ วิดเจ็ตและเมนูการนำทาง และอื่นๆ นอกจากนี้ยังให้การสนับสนุนสำหรับการสร้างร้านค้าอีคอมเมิร์ซหลายภาษาด้วย WooCommerce เช่นเดียวกับโปรแกรมเสริมระดับพรีเมียม

Polyang ยังเสนอเวอร์ชันสำหรับมืออาชีพด้วยราคา 99 ยูโร และให้ผู้ใช้เข้าถึงบริการสนับสนุนระดับพรีเมียมได้ การอัปเกรดเป็น Polylang Pro ช่วยให้เข้าถึงคุณลักษณะเพิ่มเติม รวมถึงการแปล SEO อัตโนมัติ การแปลทาก และบริการสนับสนุนระดับพรีเมียมที่บางทีอาจสำคัญกว่านั้น อย่างไรก็ตาม ราคาจะเพิ่มขึ้นหากคุณต้องการใช้เวอร์ชันพรีเมียมที่มีมากกว่าหนึ่งโดเมน และไม่มีการแปลโดยมนุษย์ ทำให้ผู้ใช้ต้องค้นหาด้วยตนเอง

มีให้เลือกทั้งปลั๊กอินฟรีและปลั๊กอินพรีเมียม Polylang เสนอทางเลือกที่ดีสำหรับผู้ที่เริ่มต้นด้วยงบประมาณที่จำกัดบนไซต์ แต่ต้องการตัวเลือกในการอัพเกรดเป็นปลั๊กอินระดับพรีเมียมเมื่อเปิดตัวโครงการ

ปลั๊กอินตัวไหนที่เหมาะกับคุณ?

ปลั๊กอินทั้งหมดเหล่านี้ได้รับความนิยมและตอบสนองความต้องการที่แตกต่างกัน ดังนั้นคุณควรตรวจสอบคุณสมบัติที่คุณน่าจะได้รับประโยชน์สูงสุดก่อนดำเนินการต่อ

บางส่วนกำหนดให้คุณต้องจัดเตรียมการแปล ในขณะที่บางฉบับสร้างเครื่องแปลภาษา บางส่วนเป็นแบบแมนนวลหรือแบบอัตโนมัติเท่านั้น ในขณะที่บางส่วนโฮสต์การแปลในรูปแบบ URL ที่แปลแล้ว ยังมีคนอื่นใช้ WordPress Multisite ไม่มีปลั๊กอินสองตัวใดที่เหมือนกันอย่างสมบูรณ์ และมีตัวเลือกมากมายสำหรับทุกไซต์หรือทุกความต้องการทางธุรกิจ

หากคุณมีธุรกิจขนาดเล็ก ปลั๊กอินที่ออกแบบมาสำหรับธุรกิจขนาดเล็ก “แพ็คเกจ” จำนวนคำน้อย หรือการแปลด้วยคอมพิวเตอร์อย่างง่ายอาจเพียงพอ ในทางกลับกัน หากคุณเป็นเจ้าของธุรกิจที่ประสบความสำเร็จด้วยไซต์ WordPress ขนาดใหญ่ คุณอาจได้รับประโยชน์จากปลั๊กอินหลายภาษาที่ให้บริการเต็มรูปแบบ รวมถึงความช่วยเหลือจากนักแปลที่เป็นเจ้าของภาษาเพื่อให้แน่ใจว่าทุกสำเนาของเว็บไซต์มีความชัดเจนในภาษาที่คุณต้องการ ปลั๊กอินทั้งหมดที่นำเสนอในวันนี้ได้รับการยกย่องอย่างสูง ดังนั้นไม่ว่าคุณจะเลือกอันไหน คุณก็จะอยู่ในมือที่ดี

ร้านค้าของคุณควรยังคงเป็นร้านมืออาชีพและเชื่อถือได้ในการซื้อ ดังนั้น การใช้ปลั๊กอิน เช่น การแปลภาษาด้วยเครื่องของ Weglot เพื่อเริ่มต้น ภาษาตามภาษา จากนั้นให้ตรวจสอบอย่างมืออาชีพเพื่อให้แน่ใจว่าคำแปลถูกต้อง คุณภาพดีที่สุด คุณภาพของเนทีฟจะเป็นเวิร์กโฟลว์ที่ดีมาก ด้วยการเริ่มต้นด้วยภาษาเดียว สิ่งต่าง ๆ จะถูกเก็บไว้อย่างเรียบง่าย

เลือกการกำหนดค่า WordPress หลายภาษาของคุณ

อย่างที่คุณคงเห็นแล้วว่า ปลั๊กอิน WordPress หลายภาษาทั้งหมดทำงานแตกต่างกัน ซึ่งอาจมากกว่าหมวดหมู่ปลั๊กอินอื่นๆ

เพื่อให้ผู้เข้าชมไซต์และลูกค้าของคุณได้รับประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมในภาษาของพวกเขา คุณควรตรวจสอบให้แน่ใจว่างานแปลของคุณไม่ใช่เพียงแค่ข้อความที่คัดลอกมา คัดลอกและวางจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาโปรตุเกส เยอรมัน หรือจีนกลาง เป็นต้น

การใช้ปลั๊กอิน WordPress หลายภาษาและการเลือกสื่อสารกับผู้มีโอกาสเป็นลูกค้าในภาษาของพวกเขา แสดงว่าคุณกำลังลงทุนในความสัมพันธ์ของมนุษย์อย่างแท้จริงเพื่อมอบประสบการณ์ที่ใกล้ชิดกับแบรนด์ของคุณมากขึ้น

นี่คือการเตือนความจำเกี่ยวกับตัวเลือกของปลั๊กอินสำหรับคุณ:

  1. Weglot สำหรับการแปลด้วยเครื่องด้วยการแก้ไขโดยมนุษย์และเข้ากันได้กับธีมและปลั๊กอินของ WordPress ทั้งหมด
  2. WPML สำหรับปลั๊กอิน WordPress หลายภาษาที่เก่าแก่ที่สุด พร้อมประสบการณ์การแปลแบบสตริงแบบคลาสสิก
  3. Polylang สำหรับโซลูชันที่ง่ายและเป็นอัตโนมัติเท่านั้น

โปรดแจ้งให้เราทราบรายการโปรดของคุณในความคิดเห็นด้านล่าง

การเชื่อมโยงแหล่งที่มา

0 หุ้น
หุ้น
ทวีต
Enregistrer